The Nest Generation

Plot:

Junior settles in at the conservation center, the Bougainvilleas run into trouble with the locals, and the Culverts prepare to lay their first eggs.