Divided Loyalties: Part 2

Plot:

Are the deaths linked to a drug war or to vigilantes?