Dirty Laundry
Plot:
Trevor finally and happily starts training for war action again, without complaint despite the grueling blisters directly after revalidation, but Roxy wines to her friends that he's too tired to perform in bed. Worse, she goes behind his back to ask for medical care, which only gets him the demeaning nickname 'baby soft'. Widow Hannah's official demand for an inquest in Congress concerning her late husband lieutenant-colonel Derek White's death, presumably in friendly fire, illegally sent to Pakistan, causes outspoken loyalty conflicts.