The Universe Is Indifferent

Plot:

Melanie intensifies her search for Layton as he plots to weaponize her secret.