Heading to the Legal Beagle

Plot:

The team works alongside a victim suing a popular law office for covering up negligence at FarmTech, a farming company with an alleged pesticide problem.