The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2

Plot:

During Bones' stay in England, the daughter of an American businessman is murdered. The businessman insists that the FBI help with the case, so Booth and Bones investigate. Meanwhile, Angela's husband shows up at the Jeffersonian.