Foo Fighters

Plot:

Hynek and Quinn follow a series of strange clues leading them to a secret group who not only claim to have witnessed strange lights during combat called "Foo Fighters", but also claim to know a way to contact them.