The Abyss Stares Back

Plot:

D'Branin investigates the source of the malfunctions; Rowan prepares Thale for first contact.