Takes One to Know One

Plot:

Happy birthday, Gabrielle! But the party is ruined when the gang has to solve a Clue puzzle about the killing of a bounty hunter.