Whispers

Plot:

Max encourages Leroy to ask out a female cop, while Captain Lafrey suspects her daughter of sneaking around with a boy.