She Ain't Right

Plot:

Wynonna and her squad have a new case on their hands: a briefcase containing top secret stuff was stolen from a Black Badge field marshal, along with his severed hand, by otherworldly crooks Jaxon and Stephanie.