Grounded

Plot:

The Renegade is challenged by Tesler to a showdown, but Beck is grounded at the garage by Able. The situation forces Beck to choose between his duty to Able and his responsibilities as the Renegade.