A Heart-Worming-Tail

Plot:

Wormholes, magical passage ways, leak out from the game. The gang thinks they're harmless and decide to use them, but things quickly escalate out of control.