Mission Creep

Plot:

Reese infiltrates a gang to get closer to a former Marine that the machine tagged.