Chasing Ghosts

Plot:

After Vic learns that Guardo wasn't Lem's killer, he begins to suspect that Shane could have been responsible. Meanwhile, Vic does a favor for a city official, hoping it will give him an ally in his quest to avoid early retirement.