Welcome to Gemma Johnson's Day Off

Plot:

Gemma reaches her limit at work, and when she's forced to slow down, an unexpected break helps her rethink what she really wants next; Marty and Malcolm's plans are thrown off course; Dave embraces a new career path.