Accreditation

Plot:

The teachers get evaluated by outside observers in an effort to earn the school a better rating.