Shelter

Plot:

A mass shooting at a shelter leads the team toward a killer with connections to a Mexican cartel.