To the Ends of the World

Plot:

Thordak defeated, but Raishan flees with his remains. Vox Machina, shattered, pursue separate journeys: retribution, healing, understanding.