Empty Nest

Plot:

NCIS searches for a missing undercover agent in the midst of an active hostage situation.