The Case of the Cross-Dressing Carp

Plot:

The hanging death of a possible hermaphroditic male is connected to a tainted water supply, while the day crew investigates 40-year-old skeletal remains found at the site of a recently-imploded casino.