Summer of La Madriguera/Summer of Los Pollos Hermanos

Plot:

In a nature documentary style, Tater embarks on a quest to find her own territory. After rescuing Nachito and earning his loyalty, Nachito becomes Tater's devoted sidekick, shifting the dynamic between him and Nacho.