Who's a Winner?

Plot:

Honey gets competitive when she and Chief are sent to a herding camp; Max learns something about himself at a farm where he researches an acting role; Elsa faces a traumatic mistake from her past.