Finnegan's Wake

Plot:

Bayliss is still having nightmares about the Adena Watson case, so Gee is reluctant to assign the case of another girl, murdered in 1932, to him. Therefore, Falsone is assigned the "oldest unsolved slaying still officially on the books."