Hate Crimes

Plot:

Pembleton and Bayliss investigate the murder of a man outside a gay night club.