Cracked Mirror

Plot:

The Protostar's reunion with Voyager has unexpected side effects, bouncing the crew between alternate realities - including the Mirror Universe.