Nightmare in 4-D

Plot:

A man who reads too much pulp fiction finds himself playing Sir Galahad to the blonde in the apartment downstairs. It seems she's burdened with a corpse.