There's No Place Like Homeostasis

Plot:

The girls enlist the help of their friends to save their universe from the mess they made.