A Great Day
Plot:
The gang is forced to continuously relive a day after X.A.N.A. is able to take control of the time-traveling mechanism. Meanwhile, Sissi attempts to blackmail Jeremie with a recording that she made of him conversing with Aelita about her true identity.