Episode #1.13

Plot:

Hortense Jabouliet, jailed sergeant George's mother and lady Deadlock maneuver about the truth concerning Tulkinghorn's murder. Detective Bucket is most interested to find the traces lead to the lady, but switches his accusation from George to Hortense. Meanwhile Richard and the doctor try to settle in their misfortune.