Out in the Wild/A Whale of a Time

Plot:

Doc helps Robot Ray after he injures his arm during a camping trip. Doc helps Lula, the sponge Beluga Whale grow.