The Liar/The Stray

Plot:

Wander guides a family of cute aliens through the perils of an active volcano. Wander and Sylvia meet the cutest, most helpless little creature in the universe.