Pups Party with Bats/Pups Save Sensei Yumi

Plot:

Bats are drawn from their cave by DJ Rubble's new dance track. A wind storm threatens unsuspecting Marshall and Sensei Yumi.