The Vault

Plot:

Jake and BMO help Finn tap into his repressed memories to uncover a secret past.