Be True to Your Fool

Plot:

Bill spreads lice to Hank, Dale, and Boomhauer. When Hanks gets his head shaved, he's surprised to discover he has a tattoo on his scalp.