Stop Bugging Me/Field Tripped

Plot:

A group of cockroaches ask the penguins for help with their exterminator problem. The penguins become convinced that a kid on a field trip to the zoo is spying on them.