(You Gotta) Strike for Your Right

Plot:

Hayley organises a strike in the C.I.A; The family watch Breaking Bad in reverse, and discover the show is hiding a scavenger hunt.