A Spy in the House of Me
Plot:
Maya's old boyfriend, an actor who went to England to join a Dramatic Academy comes back to town and reconnects with her. And Jack is not happy to see cause he didn't like him and walked in on them in flagrante delicto. It's when Jack is expressing his disapproval of him that he blurts out how the guy got into the Academy.