Full Meta Jackrick

Plot:

Rick and Morty find themselves caught in a confusing, meta-powered loop of adventures, leading to a showdown with an unmotivated nemesis.