Is That a Subpoena in Your Pocket...?

Plot:

Following Helen's damage to his office, Joe tries to get her to pay for the damages. When she refuses, Joe decides to sue her.