You Can't Handle This Episode

Plot:

Shawn and Gus go undercover at a military base when Juliet's brother is accused of murdering one of his fellow officers.