Day One

Plot:

Simone sets her sights on joining Garza's new unit as they investigate the murder of a federal engineer.