Out of Network

Plot:

Archer seeks professional help but IIA's health plan is murder.