Merry Christmas (Wherever You Are)

Plot:

Colt realizes what he wants for his future, Beau and Maggie find some closure, and the gang celebrates Christmas at the bar.