Bart Gets an F

Plot:

In danger of flunking the fourth grade, Bart strikes a deal with the class brain: in exchange for tutoring, he will help Martin become more popular.