¡Diablo!

Plot:

Lucifer — the real one this time — helps Chloe investigate a murder committed on the set of a TV show inspired by his own life.