Finders Keepers

Plot:

Word that Peter believes a restaurant placemat is a treasure map pits the citizens of Quahog against each other as they search for the prize.