Robots with Benefits/The Weird Kid

Plot:

Fearing for their jobs, Josh and his coworkers must destroy their robot replacement; After worrying that she and Candice are growing apart, Emily magically becomes a kid again - and tries to befriend Candice at school.