Vibe of the Tribe

Plot:

One castaway paints a target on their back when they attempt to pit their tribe mates against one another; another tribe dives their way to victory after piecing together a big win in the immunity challenge.