The Wannabe in the Weeds

Plot:

Brennan and Booth investigate the murder of an aspiring singer, and Booth attracts a groupie.